법률번역 기업 베링랩, 톰발리 인수… “번역 감수 체계 고도화” (법률신문 (2025.05.09 일자)

Copied!

By

Published

🙋‍♀️ 법률신문 원문 기사 바로가기:
https://www.lawtimes.co.kr/news/207874

베링랩은 번역 품질 시스템 고도화와 전문 인력 확충을 목표로 국내 법률번역 전문기업 ‘톰발리’를 인수했습니다.

이번 인수를 통해 베링랩은
번역 감수 시스템을 한층 고도화하고
✅ 정연욱 VP(前 네이버 법무실장)의 합류로 품질 관리 체계를 더욱 강화하며
✅ 복잡한 계약서, 해외 소송·중재 관련 증거자료 등 전문 번역 수요에 더욱 민첩하게 대응할 수 있게 되었습니다.

베링랩은 600여 명의 전문가와 함께 30개 이상의 언어로 번역 서비스를 제공하며, 국내 6대 로펌을 비롯해 글로벌 150여 개 로펌 및 국내외 400여 개 기업 고객과 함께하고 있습니다.

이번 인수는 베링랩 서비스 품질을 한층 끌어올리는 전환점이 될 것이며, 법률 시장의 변화 속도에 맞춰 더 빠르고, 더 정확하고, 더 안전한 법률 번역 서비스를 제공하겠습니다.

🚀 법률 번역의 새로운 기준을 만들어가는 베링랩의 성장을 함께 지켜봐 주세요!

💌 베링랩에서 제공하는 다양한 컨텐츠와 소식이 궁금하다면?

Share the Post:
Copied!

Related Posts